10.10.11.

Invitation à l’atelier de construction sèche

projet REVITAS – La revitalisation de l'arrière-pays et du tourisme dans l'arrière-pays à l’intérieur du programme de coopération frontalière Slovénie-Croatie 2007- 2013

Vendredi le 14 octobre 2011
 
et

Lundi le 17 octobre 2011

Vendredi le 14 octobre 2011 l’atelier éducatif aura lieu au petit village de Pisari, près de Sočerga. On se rencontrera à 9 heures au parking devant la salle sociale à Sočerga. De Sočerga on se conduira à Pisari, où l’animateur d’atelier M. Sergij Palčić nous enseignera des méthodes de construction des murs frontaliers en pierre sèche. L’atelier durera jusqu’à 13 heures et nous le terminerons par un déjeuner de groupe.

Lundi le 17 octobre 2011 l’atelier éducatif aura lieu à Pregara. On se rencontrera à 10 heures devant l’église de Pregara (à la fin du village) d’où nous irons à l’atelier de M. Licijan Stepanič, tailleur de pierre. M. Stepanič nous présentera différentes méthodes de traitement de la pierre locale, grès. L’atelier durera jusqu’à 12 heures et nous le terminerons par un déjeuner de groupe.

Nous Vous prions de confirmer Votre participation à l’atelier (lequel) ou tous les deux jusqu’au 12 octobre à l’adresse e-mail: mirjam.golja@zvkds.si. Pour l’organisation du déjeuner de groupe, nous Vous prions de nous faire savoir si vous êtes végétarien. En cas de mauvais temps l’atelier sera renvoyé à une date ultérieure.

Nous nous réjouissons de votre participation

Préparé par: Eda Benčič Mohar,
conservatrice, conseiller à l’Institut pour la protection du patrimoine culturel de la Slovénie-office de Piran

Imprimer la page Envoyer a un ami